Kuresel.news

← GÜNEY KORE

26 Ekim haftası

2026-W44
26 Eki – 1 Kasım 2026
TAMAMLANDI
Son güncelleme 30 Ekim 2026
HABERLERDE GEÇEN ÜLKELER
  • Kuzey Kore
  • Brezilya
  • Amerika Birleşik Devletleri
HABER DİLİ

Özel savcı, ayaklanma davasının temyizinde Yoon Suk Yeol için yeniden idam cezası istedi

Ayaklanma davasını soruşturan özel savcı, ayaklanmaya liderlik etme suçlamasıyla eski Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol'un idam cezasına çarptırılması için temyiz mahkemesine başvurdu; bu, ilk yargılamasında talep edilen cezanın aynısı. Talep, Yoon'un temyiz duruşmasında yapıldı.123

Özel savcı, halk ayaklanmayı engellediği için cezanın indirilmemesi gerektiğini savundu. Kyunghyang Shinmun'un duruşmaya ilişkin aktarımına göre savcılık, "Halkın durdurduğu ayaklanma, cezanın indirilmesi için bir gerekçe değildir" dedi.41

Savcılar taleplerini caydırıcılık ekseninde çerçeveledi ve cezanın "ikinci bir Yoon Suk Yeol'ün ortaya çıkmamasını" sağlaması gerektiğini söyledi. JTBC bu ifadeyi temyiz duruşmasına ilişkin haberinde aktardı.3

Lula, Bolsonaro'yu 3,52 puan farkla yenerek Brezilya cumhurbaşkanlığını dördüncü kez kazandı

Kenarında çizgi bulunan paragraflar, içinde adı geçen yayına atfedilmiştir; kesinleşmiş olgu olarak sunulmaz.

Luiz Inácio Lula da Silva, Brezilya'daki cumhurbaşkanlığı seçimini kazanarak ülkenin dört dönem cumhurbaşkanlığı yapan ilk ismi oldu. Lula, Jair Bolsonaro'yu 3,52 puan farkla yendi; sonuç, bir geri dönüş olarak nitelendirildi.123

Bolsonaro, seçim sonucunu kabul edemeyeceğini söyledi ve oylamanın iptali için başvuru yapacağını duyurdu. Lula'ya karşı aldığı dar yenilginin ardından sonucu kabul etmemesi dikkat çekti.24

Atıflı iddia: Sonuç, Güney Kore'nin siyasi yelpazesinin her kesiminde haberleştirildi; merkez soldaki Hankyoreh, Lula'nın geri dönüşünü ve 3,52 puanlık farkı öne çıkarırken, sağ eğilimli Chosun Ilbo, Bolsonaro'nun sonucu kabul etmemesini ve iptal başvurusu yapma sözünü öne çıkardı. Her iki haber de kazanan ve fark konusunda aynı noktada.14

Newsis'e göre Brezilya seçimi, Donald Trump ile Benjamin Netanyahu arasındaki sağcı dayanışmayı sınayacak, on gün içindeki dört ulusal oylamadan biri.3

Güney Kore, İtaewon izdihamının dördüncü yıl dönümünü anıyor; Lee törene ilk kez katıldı

Güney Kore, 29 Ekim İtaewon izdihamının dördüncü yıl dönümünü perşembe günü bir anma töreniyle andı. YTN'nin haberine göre, Devlet Başkanı Lee Jae-myung anma törenine ilk kez katıldı. Bir yaslı aile üyesi, kamuoyundan 'Kore'yi seven bir oğul'un önünde olan hayatı hatırlamasını istedi.123

'29 Ekim, hafıza ve güvenlik yolu' başlıklı bir anma yolu krizantemlerle döşendi ve hükümet dördüncü yıl dönümü töreninin fotoğraflarını yayımladı.43

Yıl dönümüne ilişkin haberler, News Tapa'nın dördüncü yıl dönümüne dair haftalık raporunda, devletin yok olduğu anlara tanıklık edenlerin üzerinde yoğunlaştı.5

KBS, yaslı ailelere yönelik ikincil saldırılar paylaşan yorumcuların herhangi bir yaptırımla karşılaşmadığını, soruşturma kurumları ve mahkemelerin seyirci kalmakla suçlandığını bildirdi.6

Polisin çocuk acil servisinde arama yapması doktorların protestosuna ve yönergeler üzerine bakanlık görüşmelerine yol açtı

Kenarında çizgi bulunan paragraflar, içinde adı geçen yayına atfedilmiştir; kesinleşmiş olgu olarak sunulmaz.

Atıflı iddia: Hasta bakımı sırasında bir çocuk acil servisinde polisin malzemeye el koyması, sağlık camiası ile polis arasında bir anlaşmazlığa dönüştü. Doktor grupları aramanın tedaviyi aksattığını ve hasta güvenliğini tehdit ettiğini söylerken polis, operasyonun yasalara uygun şekilde ve asgari düzeyde tutularak gerçekleştirildiğini belirtiyor. Kore Tabipler Birliği aramanın hasta güvenliğini tehdit ettiğini söyledi, polis ise aramanın asgari kesintiyle yürütüldüğünü savundu.12

Doktorlar ve hastalar, çocuk acil servisindeki el koymayı kınamak için "Burada hırsız yok" yazan pankartlarla Ulusal Polis Teşkilatı'nın önünde protesto gösterisi düzenledi. Hastanenin kendi yönetimi de olayın yansımalarına dahil oldu: Ajou Üniversitesi Hastanesi başhekimi, polisin defalarca özür dileyerek "üzgünüz" dediğini ve istifa dilekçesi veren üç personeli ikna etmeye çalışacağını söyledi.34

Tartışma hükümete ulaştı. Refah bakanı, önümüzdeki hafta polis teşkilatı vekil başkanıyla temel sağlık hizmetlerine yönelik soruşturma yönergelerini görüşmek üzere bir araya gelecek; bu, anlaşmazlığın artık polisin kritik tedavi sunan hastanelerde soruşturmaları nasıl yürüttüğünü de kapsadığının işareti.5

Atıflı iddia: Weekly Chosun çocuk acil servisini "son savunma hattı" olarak tanımlayarak servis içinde tebliğ edilen arama kararına odaklandı; Hankyoreh ise olayı sağlık camiasının tedavinin engellendiği suçlaması ile polisin infazın yasal olduğu yönündeki tutumu etrafında çerçeveledi. Her iki haber de temel olaylarda hemfikir: bakım sırasında bir arama yapıldı, doktorlar itiraz etti ve polis eylemi savundu.61

Yüksek Mahkeme, Kim Keon-hee hakkındaki tutuklama duruşmasını gözaltı süresinin dolmasından dört gün önce açtı

Yüksek Mahkeme, Kim Keon-hee hakkında ek tutuklama kararı için duruşmaya başladı; mevcut gözaltı süresinin dolmasına dört gün kaldı. Kim, "sorgu prosedürüne sakin bir şekilde uyacağını" söyledi. Gözaltının sürdürülüp sürdürülmeyeceğine ilişkin kararın en erken akşam saatlerinde çıkması bekleniyordu.123

Duruşma, Kim'in gözaltı meselesini ülkenin en yüksek mahkemesinin önüne taşıyor ve sonuç oturumdan saatler sonra açıklanabilir. Oturum, mahkemenin tutuklama talebini ele aldığı gün toplandı.13

Demokrat Parti milletvekili Jang Cheol-min, Kim'in gözaltına alınıp alınmayacağına ilişkin kararın Yüksek Mahkeme Başyargıcı Cho Hee-dae'nin azli için bir dönüm noktası olacağını söyledi. Yenilik Partisi, Cho'nun azline ilişkin bir önerge taslağını çoktan yayımlamış ve Demokrat Parti'yi tutum almaya zorlamıştı.4

Newsis'in haberine göre Yüksek Mahkeme'nin kararı, Kim'in davasının genel kurul incelemesini de şekillendirecek. Dikkatler, ücretsiz kamuoyu araştırmalarıyla bağlantılı siyasi finansman yasası suçlamalarından bir istinaf mahkemesinin beraat ettirdiği Seul Belediye Başkanı Oh Se-hoon hakkında verilecek cezada aynı mahkemenin nasıl karar vereceğine zaten çevrilmişti.5

GÜNCELLEMELER

· Yeni gelişme

Mahkeme, delillerin yok edilebileceği ve kaçabileceği yönündeki endişeleri gerekçe gösterdi.67

Bu hafta ayrıca

Bu hafta daha önce yayımlandı, ardından daha büyük gelişmelerin gerisinde kaldı. Tamamını okumak için birini açın.

Güney Kore'de iktidar partisi ile hükümet kripto para vergilendirmesinin ertelenmesinde anlaşamadıGüney Kore'de iktidar partisi ile hükümet, sanal varlıkların vergilendirilmesinin ertelenip ertelenmeyeceği konusunda bir sonuca varamadan toplantıyı sonlandırdı. Katılımcılar "pragmatik ve olgulara dayalı bir tutum" gerektiğini söylerken, parti konuyu parti düzeyinde ele alacağını belirtti.

Güney Kore'de iktidar partisi ile hükümet kripto para vergilendirmesinin ertelenmesinde anlaşamadı

Kenarında çizgi bulunan paragraflar, içinde adı geçen yayına atfedilmiştir; kesinleşmiş olgu olarak sunulmaz.

Güney Kore'de iktidar partisi ile hükümet, sanal varlıkların vergilendirilmesinin ertelenip ertelenmeyeceği konusunda bir sonuca varamadan toplantıyı sonlandırdı. Katılımcılar "pragmatik ve olgulara dayalı bir tutum" gerektiğini söylerken, parti konuyu parti düzeyinde ele alacağını belirtti.12

Sanal varlık vergisinin ertelenmesinin görüşüldüğü oturuma parti lideri Kim Min-seok ile Başbakan Yardımcısı Lee Hyung-il katıldı.3

Hükümet, dijital varlık piyasası borsaları da dahil olmak üzere dijital varlık işletmelerinden eğitim vergisi alınmasına yönelik herhangi bir planın değerlendirildiğini yalanladı. Yalanlama, basın açıklaması olarak yayımlandı.4

Atıflı iddia: Munhwa Ilbo gazetesindeki bir forum köşe yazısı, sanal varlık vergisindeki kafa karışıklığını Lee Jae-myung hükümetinde çifte standart olduğunun göstergesi olarak nitelendirirken, parti konuyu parti düzeyinde takip etmeye devam edeceğini açıkladı.52

Devlet Başkanı Lee Jae-myung: Yabancı işçiler ekonomiye büyük katkı sağlamıyorDevlet Başkanı Lee Jae-myung, yabancı işçilerin ekonomiye büyük katkı sağlamadığını söyledi; bu sözler ilerici grupların eleştirisine ve özür dilemesi yönündeki çağrılara yol açtı. İlerici çevreler özür talep etti, eleştirmenler ise basını suçlamadan önce özür dilemesi gerektiğini söyledi.

Devlet Başkanı Lee Jae-myung: Yabancı işçiler ekonomiye büyük katkı sağlamıyor

Kenarında çizgi bulunan paragraflar, içinde adı geçen yayına atfedilmiştir; kesinleşmiş olgu olarak sunulmaz.

Devlet Başkanı Lee Jae-myung, yabancı işçilerin ekonomiye büyük katkı sağlamadığını söyledi; bu sözler ilerici grupların eleştirisine ve özür dilemesi yönündeki çağrılara yol açtı. İlerici çevreler özür talep etti, eleştirmenler ise basını suçlamadan önce özür dilemesi gerektiğini söyledi.12

Başkanlık ofisi, nefret söylemi tartışmasını yersiz olarak nitelendirdi. Sözlerin Güney Kore medyasında yayılması ve siyasi yelpazenin her kesiminden tepki gelmesiyle tartışma genişledi.31

Atıflı iddia: Merkez solda yer alan Hankyoreh, devlet başkanının sözlerine yönelik eleştirilerin yayıldığını ve eleştirmenlerin medyaya yönelik herhangi bir suçlamadan önce özür dilenmesi gerektiğini söylediğini bildirdi. Sağ eğilimli Chosun Ilbo ise devlet başkanının yabancı işçilerin ekonomiye büyük katkı sağlamadığı yönündeki açıklamasını ve ilerici grupların özür talebini öne çıkardı.21

ABD, Güney Kore Savunma Komisyonu Başkanı Jin Seong-jun'a vize vermeyi reddetti, büyük üzüntüye yol açtıAmerika Birleşik Devletleri, Ulusal Meclis Ulusal Savunma Komisyonu Başkanı Jin Seong-jun'a vize vermeyi reddetti. Jin, ret kararından dolayı "büyük üzüntü" duyduğunu ifade etti. Vize reddi, Yonhap News ve MBC News tarafından haberleştirildi.

ABD, Güney Kore Savunma Komisyonu Başkanı Jin Seong-jun'a vize vermeyi reddetti, büyük üzüntüye yol açtı

Amerika Birleşik Devletleri, Ulusal Meclis Ulusal Savunma Komisyonu Başkanı Jin Seong-jun'a vize vermeyi reddetti. Jin, ret kararından dolayı "büyük üzüntü" duyduğunu ifade etti. Vize reddi, Yonhap News ve MBC News tarafından haberleştirildi.12

Shin Jang-sik, ABD'nin vize reddinin Güney Kore-ABD ittifakına zarar verdiğini söyledi ve bundan dolayı büyük üzüntü duyduğunu dile getirdi. Milletvekilinin açıklaması Newsis tarafından aktarıldı.3

Lee Jun-seok, vize reddinin Güney Kore-ABD ittifakını gülünç duruma düşürdüğünü söyledi. Sözleri Gyeonggi Ilbo tarafından haberleştirildi.4

Vize reddi, Chung Cheong-rae için ABD vizesinin gecikmesinin ardından geldi. Bu gecikmeye yanıt veren Lee Jun-seok, Güney Kore'nin de benzer şekilde Stephen Yoo'nun ülkeye girişini kısıtlayabileceğini söyledi. Söz konusu açıklamayı Munhwa Ilbo haberleştirdi.5

Milletvekili Cho Hyun, Chung Cheong-rae'nin ABD vizesindeki askıya almayı Rubio ile yapacağı bir görüşmede gündeme getireceğini söyledi. Planı Kyunghyang Shinmun haberleştirdi.6

Cheorwon'da 30'lu yaşlarındaki bir kadın sivil kontrol hattını geçtiCheorwon'da 30'lu yaşlarındaki bir kadın sivil kontrol hattını geçerek cephe hattındaki Genel İleri Karakol tel örgüsüne yaklaşmış ve ona zarar vermiş, ardından askerler tarafından gözaltına alınmıştır. İhlalin çözüme kavuşturulması, hattın geçilmesinden gözaltına alınmaya kadar ordu için yaklaşık 20 saat sürmüştür.

Cheorwon'da 30'lu yaşlarındaki bir kadın sivil kontrol hattını geçti

Cheorwon'da 30'lu yaşlarındaki bir kadın sivil kontrol hattını geçerek cephe hattındaki Genel İleri Karakol tel örgüsüne yaklaşmış ve ona zarar vermiş, ardından askerler tarafından gözaltına alınmıştır. İhlalin çözüme kavuşturulması, hattın geçilmesinden gözaltına alınmaya kadar ordu için yaklaşık 20 saat sürmüştür.1234

İhlal sırasında DMZ tel örgüsünde alarm çalmış, ancak ordu kadını o anda yakalayamamıştır. Olay, sivil kontrol hattının tek bir sivil tarafından geçilmesi ve ileri hattaki tel örgüye ulaşılıp ona zarar verilmesiyle sonuçlanmıştır.235

Genelkurmay Başkanlığı, ordunun askerden arındırılmış bölge içindeki inisiyatifini güçlendirmeye yönelik operasyonlar yürüteceğini belirtmiş; Kuzey Kore'nin tutumunu kabul edilemez olarak nitelendirmiş ve ek herhangi bir provokasyona karşı kararlı bir yanıt vereceğini taahhüt etmiştir.14

Kuzey Kore'nin 122 mm'lik kundağı motorlu topları batı cephe hattında namluları güneye çevrili olarak görüldüKuzey Kore'nin 122 mm'lik kundağı motorlu topları batı cephe hattında, namluları Güney Kore'ye doğru güneye çevrili halde tespit edildi. Haftalık Chosun'a göre en ileri mevzilerde bu toplardan üçü belirlendi. Toplar sınıra yakın bir noktaya kaydırıldı ve konuşlandırma silahlı bir gözdağı gösterisi olarak nitelendirildi.

Kuzey Kore'nin 122 mm'lik kundağı motorlu topları batı cephe hattında namluları güneye çevrili olarak görüldü

Kuzey Kore'nin 122 mm'lik kundağı motorlu topları batı cephe hattında, namluları Güney Kore'ye doğru güneye çevrili halde tespit edildi. Haftalık Chosun'a göre en ileri mevzilerde bu toplardan üçü belirlendi. Toplar sınıra yakın bir noktaya kaydırıldı ve konuşlandırma silahlı bir gözdağı gösterisi olarak nitelendirildi.123

Munhwa Ilbo, Kuzey Kore ordusunun kundağı motorlu toplarının güneye iyice yaklaştığını ve Gimpo'dan görülebildiğini, bunun sınır bölgesinde gerilimi artırdığını bildirdi. Haftalık Kyunghyang, bu topların Kim Yo-jong'un sözünü ettiği "taktik vuruş araçları" olup olmadığını sordu.34

Haberlere göre toplar Kuzey Kore askerleri tarafından kullanılıyor ve iki Kore arasındaki sınır bölgesinde konuşlandırılmış durumda. Bu ileri konuşlandırma, Kim Yo-jong'un güney sınırının çok istikrarsız olduğu ve Pyongyang'ın bir askeri yığınak oluşturmayı değerlendirdiği yönündeki daha önceki açıklamalarının ardından geldi.54

Güney Kore'de temel emekli aylığı, aynı zamanda ulusal emekli aylığı alan yaşlı hak sahipleri için düşürüldüGüney Kore'de temel emekli aylığı, aynı zamanda ulusal emekli aylığı alan yaşlı hak sahipleri için düşürüldü; toplam kesinti beş yılda 2,8 trilyon wona ulaştı. Temel emekli aylığı düşürülen yaşlıların yaklaşık yüzde 80'ini ayda 1 milyon won veya daha az alan küçük ulusal emekli aylığı sahipleri oluşturuyor.

Güney Kore'de temel emekli aylığı, aynı zamanda ulusal emekli aylığı alan yaşlı hak sahipleri için düşürüldü

Güney Kore'de temel emekli aylığı, aynı zamanda ulusal emekli aylığı alan yaşlı hak sahipleri için düşürüldü; toplam kesinti beş yılda 2,8 trilyon wona ulaştı. Temel emekli aylığı düşürülen yaşlıların yaklaşık yüzde 80'ini ayda 1 milyon won veya daha az alan küçük ulusal emekli aylığı sahipleri oluşturuyor.12

Bir köşe yazısı, bir zamanlar sisteme uygun olan temel emekli aylığı tasarımının artık uygun olmadığını savundu; zira bağlantılı kesinti düşük ulusal emekli aylığı alanlar arasında yayılıyor.3

Yolsuzlukla Mücadele ve İnsan Hakları Komisyonu Merkezi Soruşturma Bürosu Başkanı Kim Ji-yongYolsuzlukla Mücadele ve İnsan Hakları Komisyonu Merkezi Soruşturma Bürosu Başkanı Kim Ji-yong, Devlet Başkanı Lee Jae-myung'un kendisine belirli bir davayı sorması halinde yanıt vermeyeceğini söyledi. Kim, geniş dava kategorilerinin devlet yönetiminin yönünü izlemesi gerektiğini ve soruşturma kurumlarının devlet yönetimini izlemesi gerektiğini belirtti. Ayrıca Bakanlar Kurulu toplantılarına katılmasına ilişkin kamuoyu kaygısını anladığını söyledi.

Yolsuzlukla Mücadele ve İnsan Hakları Komisyonu Merkezi Soruşturma Bürosu Başkanı Kim Ji-yong

Kenarında çizgi bulunan paragraflar, içinde adı geçen yayına atfedilmiştir; kesinleşmiş olgu olarak sunulmaz.

Yolsuzlukla Mücadele ve İnsan Hakları Komisyonu Merkezi Soruşturma Bürosu Başkanı Kim Ji-yong, Devlet Başkanı Lee Jae-myung'un kendisine belirli bir davayı sorması halinde yanıt vermeyeceğini söyledi. Kim, geniş dava kategorilerinin devlet yönetiminin yönünü izlemesi gerektiğini ve soruşturma kurumlarının devlet yönetimini izlemesi gerektiğini belirtti. Ayrıca Bakanlar Kurulu toplantılarına katılmasına ilişkin kamuoyu kaygısını anladığını söyledi.123

Büro başkanının Bakanlar Kurulu toplantılarına katılmasına ilişkin tartışma günlerdir sürüyor; Devlet Başkanı Lee, onun bu toplantılardan dışlanmasının anayasaya aykırı bir yetki aşımı olduğunu savunuyor. Demokratik Parti, katılımın soruşturma bağımsızlığını zayıflatmadığını belirterek katılımı savunurken, ana muhalefetteki Halkın Gücü Partisi konuyu ikinci gün de gündemde tuttu ve Mavi Saray'ın bir personel meselesine ilişkin meclis denetim maddesinin kabul edilmemesini eleştirdi. İktidar ortaklarından bazıları katılımın arzu edilir olmadığını söyledi.23

Atıflı iddia: Chosun Ilbo, Devlet Başkanı Lee'nin gerçeğin ortaya çıkarılması için soruşturulmasını emrettiği davaların her birinin beraatle ya da mesleki ihmal tespitiyle sonuçlandığını bildirerek büro başkanının sözlerini bu örüntünün bir parçası olarak çerçeveledi. Kyunghyang Shinmun ve MBC News ise bunun yerine Kim'in Bakanlar Kurulu'na katılım ve soruşturma kurumlarının devlet yönetimini izlemesine ilişkin kendi açıklamalarını öne çıkardı. Haberler Kim'in ne söylediği konusunda örtüşüyor; farklılık, haberin merkezine neyi koyduklarında.123

Munhwa Ilbo bir forum yazısında, büro üzerindeki anayasal emir yetkisi ile Bakanlar Kurulu toplantılarına katılımın ayrı meseleler olduğunu savundu. Büro başkanının görünümü bir Newsis fotoğraf haberinde de yer aldı.45

Güney Kore Ulusal Büyüme Fonu üç ayda %0,5 getiri sağladı, bazı alt fonlar yaklaşık %20 kaybettiGüney Kore'nin devlet destekli perakende yatırım aracı olan Ulusal Katılım Büyüme Fonu, faaliyetinin ilk üç ayında %0,5 getiri sağladı; bu, fonun yayımlanan ilk performans verisi. Marketin'e göre fon, varlıklarının yaklaşık %80'ini ileri stratejik sektörlerde tuttu. Asia Economy'nin haberine göre, borsa düşerken halka açık portföydeki varlıklar değer kaybı kaydetti.

Güney Kore Ulusal Büyüme Fonu üç ayda %0,5 getiri sağladı, bazı alt fonlar yaklaşık %20 kaybetti

Güney Kore'nin devlet destekli perakende yatırım aracı olan Ulusal Katılım Büyüme Fonu, faaliyetinin ilk üç ayında %0,5 getiri sağladı; bu, fonun yayımlanan ilk performans verisi. Marketin'e göre fon, varlıklarının yaklaşık %80'ini ileri stratejik sektörlerde tuttu. Asia Economy'nin haberine göre, borsa düşerken halka açık portföydeki varlıklar değer kaybı kaydetti.123

Getiriler fonun alt fonları arasında keskin biçimde farklılaştı: MBC News'in haberine göre bazı alt fonlar aynı dönemde yaklaşık %20 kaybetti. Manşetteki %0,5 rakamı tek bir alt fonu değil, fonun bütününü kapsıyor.41

Yonhap Infomax, genel kazancı fonun zarar paylaşım yapısına bağladı; bu yapı piyasadaki düşüşün verdiği zararı sınırladı. Aynı yapı, zararların fon ile yatırımcıları arasında eşit olmayan biçimde dağıtılması anlamına geliyor.5